La semana de Miami, contada.

Nuestro programa en Spotify narra la cartelera de Miami: qué hay, dónde pasa y por qué importa, dicho en voz alta, episodio a episodio.

Empezar a escuchar

Por qué suena esta página

Nació para que todo el mundo pueda escuchar la ciudad

Esta página existe por una necesidad sencilla: una persona que no puede ver también tiene que poder conocer la semana de Miami, entenderla y disfrutarla. Por eso construimos el espejo hablado de nuestra cartelera. Todo lo que la cartelera muestra, este programa lo dice en voz alta: el artista, el día, la hora y el lugar. Se hizo primero para ellos, y es para todos en los momentos en que los ojos están ocupados o descansando: conduciendo, quedándose dormido, esperando en la consulta médica, o simplemente sin querer mirar el teléfono. Dale al play, y la ciudad te cuenta su semana.

Behind The Scenes Miami publica la cartelera cada semana. Este programa la sigue, episodio a episodio, en el mismo orden y con la misma curaduría. Si no está en la cartelera, no está en el programa.

La sala de escucha

This Week in Miami with BTS MIAMI

La semana de la ciudad en audio, cada jueves.

Seguir en Spotify

Último episodio

Una marquesina de festival iluminada de noche durante la temporada de cine de Miami

GEMS 2026, Miami’s Big Screen Season

Temporada 1 · Episodio 3 · 27 de oct de 2026 · 3 min · Episodio en vídeo

GEMS 2026 es el festival de otoño del Miami Film Festival, y este episodio es nuestra respiración profunda dentro de él: qué es el festival, cómo cambia la temperatura de la ciudad y cómo vivirlo como un local, una película al día, llegando temprano y dejando que la noche continúe después de los créditos. GEMS se celebra hasta el 5 de noviembre, y Behind The Scenes Miami es socio mediático del festival.

En pantalla: el cartel del festival, el anuncio del Variety Creative Vanguard Award de John Turturro, el público dentro de la sala, fotogramas de La Gradiva en el corazón del episodio y una aérea de Miami Beach mientras la ciudad cierra la noche.

Estos días de festival también viven como clips en la app de BTS MIAMI, donde el programa de GEMS está junto al resto de la semana: https://app.behindthescenesmiami.com

This Week in Miami with BTS MIAMI, de Behind The Scenes Miami, el ecosistema de Miami que hace curaduría de la ciudad y pone toda su información a un clic de distancia.

Escucha y mira:
Spotify: https://open.spotify.com/show/1RdrXrc4Wu4G3zS807NgtK
YouTube: https://www.youtube.com/@BehindTheScenesMiami
La semana, día a día: https://cartelera.behindthescenesmiami.com

En este episodio

Capítulo 1 · El festival GEMS 2026, el festival de otoño del Miami Film Festival

Del jueves 29 de octubre al jueves 5 de noviembre de 2026 · Varias sedes del Gran Miami
TICKETS

Más episodios

Este es el primer episodio publicado en esta página. Cada jueves llega un episodio nuevo, que narra la nueva edición de la cartelera, y ocupa su lugar aquí. El próximo llega el jueves 29 de octubre de 2026.

Una nota para quien explora al tacto: en los teléfonos Android, esta página vibra suavemente cuando tu dedo llega a un episodio, para que encuentres el audio por el tacto. Dos pulsos firmes significan que aún no lo has escuchado. Un pulso suave significa que ya lo escuchaste. La velocidad de reproducción y el temporizador de sueño viven en la app de Spotify: abre este episodio allí y los dos están en el reproductor.

Cómo funciona

La cartelera, contada en voz alta

Behind The Scenes Miami hace la curaduría de Miami una sola vez, en la cartelera: los conciertos, el cine, los festivales, las mesas y las noches de la semana, cada uno con su día, su hora y su lugar. Este programa es esa misma cartelera, narrada. MIA lee la semana tal como la cartelera está construida, en su propio orden, y dice todo lo que la tarjeta muestra, porque el oyente no tiene ninguna imagen delante. Una curaduría, dos maneras de recibirla: leerla o escucharla.

Leer la cartelera Ver This Week

A través de nuestro lente

Dentro de la ópera con Florida Grand Opera, filmado por nuestras propias cámaras. En esta página, las imágenes visten la escucha. El audio es el que manda.

Sobre el programa

This Week in Miami with BTS MIAMI

This Week in Miami with BTS MIAMI es el programa de audio semanal de Behind The Scenes Miami, el ecosistema de Miami que hace curaduría de la ciudad y pone toda su información a un clic de distancia.

Cada jueves abrimos la semana de la ciudad y contamos las historias detrás de sus momentos: los estrenos, los festivales, los partidos y la gente que está dando forma a Miami ahora mismo. Conciertos, cine, restaurantes, movilidad y tecnología, con la cultura como el pilar fuerte de la ciudad que llamamos casa.

Dale al play antes del fin de semana y el plan queda hecho: qué ver, dónde pasa y por qué importa, todo en un solo lugar, todo a un clic de distancia en la app de BTS MIAMI.

We don’t have favorite places. We have favorite people.

We don’t have favorite places|We have favorite people

Episodios nuevos cada jueves, con la nueva edición de la cartelera.

Escuchar en Spotify